Instituto de Cinema de SP

Em um set de gravações, o profissional responsável pela captação dos sons em cena é o chamado Técnico de Som. Sem ele, perderíamos uma importante parte da imersão a que somos inseridos quando acompanhamos cenas que possuem diálogos, sons ambientes ou efeitos de cena, como sons de carro, portas fechando, respiração marcada, etc. Através de seu trabalho, podemos compreender completamente o que estamos vendo em cena.

Os sons capturados pelo Técnico de Som durante a gravação servem para auxiliar e dar um norte à equipe da pós-produção, que frente a todos os arquivos de áudio captados, sabem quando e onde devem mixá-los de certa forma, utilizar efeitos separados, ou até regravar sons específicos, caso seja necessário. O técnico de som recebe as orientações do diretor sobre os tipos de sons que serão gravados, e após isso, traduz da melhor maneira possível com seu trabalho no set.

Som Direto

“Som direto” é a maneira que nos referimos aos sons captados durante o momento da gravação da cena, independente da forma como eles foram captados. Seja através da própria câmera ou de aparelhos separados, tem sempre o objetivo de captar todos os sons ocorridos durante a gravação, para que as vozes se tornem audíveis e os objetos produzam seus sons reais.

O mais importante para o técnico de som direto é proporcionar uma captação de qualidade, principalmente em diálogos, traduzindo as falas de maneira que o espectador entenda cada palavra. E mesmo que isso resulte na não captação do som ao redor, este pode facilmente ser imaginado e recriado durante a pós-produção, justamente por não estar em foco na cena.

Para a captação do som direto, existem equipamentos que são direcionados especialmente para o serviço. Para uma boa captação de diálogos, é preferível o uso de um tipo específico de microfone, os chamados unidirecionais, que captam com muita precisão todo o áudio que vem da parte da frente e um pouco de suas laterais. Para o uso desse tipo de microfone, precisamos, além do operador principal, de outra pessoa para auxílio e manuseio durante as filmagens, visto que ele é um pouco trabalhoso de se movimentar. Por isso é normal vermos, por exemplo, um operador da chamada “Vara de Boom” acompanhando os atores em cena, justamente direcionando o microfone para o peito de cada um no momento de sua fala, de forma a captar bem o que dizem.

Outro microfone comumente usado em cenas de diálogo é o famoso microfone de lapela, que é usado junto aos atores, muitas vezes posicionados de maneira que não seja possível repará-los em cena, por exemplo, dentro do figurino ou em cabelos e chapéus. Seu uso é uma ótima alternativa se procuramos uma captação direcionada, mas em um plano aberto em que o boom não consegue se aproximar, ou então que não capte muitos ruídos do ambiente, pois ele fica bem próximo da boca do ator/atriz. Além disso, ele acaba trazendo um ganho na qualidade e clareza do áudio, em situações que a voz precisa de destaque.

Um filme que demonstra, através da metalinguagem, um bom uso do som direto e efeitos sonoros, é o longa Um tiro na Noite, de 1981. Dirigido por Brian De Palma, o filme conta a história de Jack Terry (John Travolta), um técnico de som que acaba captando um acidente de carro, o que acaba gerando problemas e desencadeando uma série de trágicos eventos. O filme conta com o som como protagonista, desencadeando as ações do filme e conduzindo toda a trama.

Por Pedro Dourado.

O som e a captação de áudio são absolutamente fundamentais na construção de um filme. Porém, muitas vezes, essas áreas acabam sendo relegadas por serem pouco conhecidas.

Se interessa por essa área da produção cinematográfica?

Aproveite para conhecer o curso Captação de Áudio para Cinema - Online (AO VIVO) e entenda e desmistifique essa área tão importante para uma produção audiovisual.

Em 3 encontros virtuais, você vai conhecer as técnicas mais modernas de captação de som, com ênfase em gravadores portáteis e diversos tipos de microfones, aprender sobre as funções que envolvem uma equipe de som e sair preparado para o mercado de trabalho.

Acesse esse link para saber mais sobre o curso e fazer a sua matrícula!